2020年，匹兹堡大学小企业发展中心（SBDC）被美国小企业管理局（U.S. Small Business Administration）评为卓越服务第一名，其中包括在企业家的整个业务生命周期中为其提供咨询、研讨会和专业支持。
自从来到球速体育，SBDC高级管理顾问布伦特·朗登（GSPIA ' 95）扩大了该中心的西班牙语支持，以确保所有企业主，无论他们说什么语言，体验到卓越。
“匹兹堡并不以说西班牙语的人而闻名，”朗登说。“我来的时候，中心还没有这种服务，但因为我在这里，讲西班牙语的社区现在知道了商业资源，否则他们不会知道这些资源的存在。”
这球速体育是一个规模虽小但在不断壮大的群体。根据球速体育大学社会与城市球速体育研究中心的一项分析，2010年至2020年间，匹兹堡的西班牙裔和拉丁裔人口增长了67%，而阿勒格尼县其他地区的人口增长了80%以上。
朗登本人于1988年从秘鲁移民到美国，并定居在宾夕法尼亚州的哈里斯堡，在那里他学习英语作为第二语言，亲身经历了许多移民遇到的挑战。
他上的英语课越多，他的职业前景就越好。他从1989年到1993年在宾夕法尼亚州工作期间，为1994年签订的北美自由贸易协定（nafta），促进了美国、墨西哥、加拿大之间的国际贸易问题。
他说，在这些交流中，他的英语和西班牙语知识球速体育是不可或缺的。
在获得球速体育大学公共与国际事务球速体育研究生院的公共管理硕士学位后，朗登曾在GlobalPittsburgh、匹兹堡都会区西班牙裔商会和市长威廉·佩杜托（William Peduto）于2014年发起的欢迎匹兹堡倡议（一项移民、难民和庇护者融合战略）的董事会任职。
然后他加入了球速体育的SBDC。当他注意到有企业家用西班牙语向他提出商业问题时，他把这个观察结果告诉了他的主管，并建议更新小册子，以提高他们的西班牙语咨询能力。他说，从那以后，匹兹堡地区拉丁裔和西班牙裔企业主的参与增加了280%。
伦敦球速体育是一个由10名商业顾问组成的团队的成员，他们通过贷款、赠款、风险资本投资和其他形式的融资来评估该地区7个县的资本形成，包括阿勒格尼、华盛顿和格林。每位顾问每年都必须达到一定的配额，但他说，这并不影响或阻止他们决定与较小的公司合作。
“这意味着我们与许多客户合作，但我们不会歧视，”他说。“我们在任何阶段都对各种公司持开放态度。我们想要明确他们的目标，给他们建议、指导，让他们使用模板、清单、教育和人脉。”
切实的结果
据伦敦介绍，工业工程师罗伯托·贝利多-迪亚兹的故事球速体育是SBDC促进的移民创业的几个成功故事之一。
贝利多-迪亚兹在秘鲁群山环绕的城市阿雷基帕长大（巧合的球速体育是，这里也球速体育是朗登的家乡），他从小就梦想着创办一家企业，为当地社区增加就业机会。
贝利多-迪亚兹（SCI ' 23G）说：“在秘鲁的高山上，事情有时很艰难——资源有限，但主要球速体育是机会有限。”他说：“如果金融机构愿意向农村地区提供贷款，我们就看到了发展的机会。问题球速体育是：（这些机构）没有找到足够多受过商业扩张培训的人才。”
贝利多-迪亚兹最终成立了软件开发公司Ignis，专门从事金融服务和销售培训，并开发用于管理客户关系的移动应用程序。该公司的成功——培训和安置了数百名员工，并吸引了至少10家新银行到该地区——激发了他在2021年抵达匹兹堡时扩大业务的雄心。
尽管他表示，能够在球速体育大学攻读信息科学硕士学位感到“幸运”，但他在建立美国分公司时面临的障碍更大，因为缺乏说西班牙语的资源。
“试图用另一种语言开一家公司，术语很重要，”贝利多-迪亚兹说，他指出，即使球速体育是几个词的误解也会使法律体系的导航、对公司结构的理解或获得联邦税务识别号变得更加复杂。“这些东西对我们来说都球速体育是新的。”
幸运的球速体育是，没过多久，一位朋友告诉他，创业卓越球速体育研究所（Institute for Entrepreneurial Excellence）的SBDC有一个解决方案。SDBC的支持和发展帮助Bellido-Diaz和Ignis Technology在美国的商业环境中导航并进一步创新。他说，从从事医疗保健工作的家庭成员那里获得灵感，他现在专注于通过整合人工智能来增强患者在医疗环境中的体验。
贝利多-迪亚兹说：“作为一家软件公司，你处理的不同问题可能看起来不相关，但你处理和处理信息的方式球速体育是相似的。”“我们相信，如果我们将每一次健康互动视为更长期健康之旅背景下的单一接触点，就有可能了解患者。”
伦敦对迪亚兹的旅程表示自豪。他说，这仅仅球速体育是个开始。
朗登说：“就像我经常说的那样，西宾夕法尼亚州的拉美裔人仍然球速体育是看不见的群体。“有很多企业家想要这样做，他们只需要西班牙语的帮助和信息。在那之后，它们的增长就没有限制了。它们带来了永恒的希望。”
摄影：Aimee Obidzinski